Για να θυμούνται οι παλιοί και να γνωρίσουν οι μεταγενέστεροι…
Τι υπονοεί αλήθεια η έκφραση;
«Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα;»
Τι υπονοεί αλήθεια η έκφραση;
«Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα;»
Το Λογοτεχνικό περιβόλι σας λύνει το γρίφο και σήμερα, γιατί με αυτήν την έκφραση είναι η πιο χαρακτηριστική πρόταση για να περιγράψει γενικά την ασυναρτησία.
Σύμφωνα με ιστορικές μαρτυρίες, η πραγματική μορφή της φράσης είναι: "Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή καν' έλα'', που σημαίνει: έρχομαι από την Κωνσταντινούπολη και σε προσκαλώ να έρθεις στην κορυφή. Αποτελούσε μήνυμα των Σταυροφόρων, όταν επέστρεφαν από την κατακτημένη πλέον Κωνσταντινούπολη και καθόριζαν ως σημείο συνάντησης τους την κορυφή του λόφου.
Σύμφωνα με ιστορικές μαρτυρίες, η πραγματική μορφή της φράσης είναι: "Από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή καν' έλα'', που σημαίνει: έρχομαι από την Κωνσταντινούπολη και σε προσκαλώ να έρθεις στην κορυφή. Αποτελούσε μήνυμα των Σταυροφόρων, όταν επέστρεφαν από την κατακτημένη πλέον Κωνσταντινούπολη και καθόριζαν ως σημείο συνάντησης τους την κορυφή του λόφου.
0 Σχόλια