Τίτλος: «Παραμύθια της
Χαλιμάς»
Συγγραφέας: Dervish Abu
Bekr
Είδος: Παιδική
λογοτεχνία
Εκδόσεις Schooltime
Άδεια διανομής: Public
Domain (Έργο ελεύθερο πνευματικών δικαιωμάτων)
Έτος έκδοσης: 2013
Κατεβάστε το
e-book:
Περιγραφή:
Η παρούσα έκδοση (1921)
«ακολουθεί την έκδοση της Βενετίας.
Οι Χίλιες και μία νύχτες
(αραβικά: كتاب ألف ليلة وليلة) είναι συλλογή ιστοριών και παραμυθιών από τη Μέση Ανατολή και τη Νότια
Ασία που συγκεντρώθηκαν και αποδόθηκαν στα αραβικά κατά τη διάρκεια της
Ισλαμικής Χρυσής Εποχής. Είναι επίσης γνωστή ως Αραβικές νύχτες ή Παραμύθια της Χαλιμάς.
Το έργο συγκεντρώθηκε κατά τη διάρκεια πολλών
αιώνων από διάφορους συγγραφείς, μεταφραστές και μελετητές σε όλη τη Μέση
Ανατολή, την Κεντρική Ασία και τη Βόρεια Αφρική. Οι ρίζες των ίδιων των
ιστοριών ανιχνεύονται πίσω στην αρχαία και μεσαιωνική αραβική, περσική, ινδική,
τουρκική, αιγυπτιακή και μεσοποταμιακή παράδοση και λογοτεχνία. Ειδικότερα,
πολλές ιστορίες προέρχονται από την παράδοση της εποχής των Χαλιφάτων ενώ άλλες
προέρχονται από την Περσία, έχοντας εισάγει και ορισμένα ινδικά στοιχεία.
Αυτό που είναι κοινό σε όλες τις εκδόσεις της
συλλογής είναι η αρχική ιστορία-πλαίσιο με τον Σαχριάρ (από την περσική λέξη شهريار που σημαίνει
“βασιλιάς” ή “ηγεμόνας”) και τη Χαλιμά. Μερικές εκδόσεις περιέχουν μόνο μερικές
εκατοντάδες ιστορίες/νύχτες, ενώ άλλες περιλαμβάνουν 1.001 ή και περισσότερες.
0 Σχόλια